Этот Летний колледж является продолжением российско-австрийского тандема, который мы организовывали в Нижнем Новгороде на протяжении почти 20 лет.
Мы осуждаем агрессивную войну российского правительства против Украины, но мы не хотим отказываться от нашей связи с русским языком — или с русскоговорящими. И мы хотим предложить студентам, которые хотят изучать или улучшать русский язык, платформу для обмена опытом в старой традиции Тандема.
Летний колледж будет проходить с 20 августа по 1 сентября 2023 года в Мёнихкирхен-ам-Вехсель. Это небольшая деревушка в горах — между Веной и Грацем, — которая раньше была известна как летний курорт.
Проект предназначен для русскоязычных и немецкоязычных студентов и Австрии, которые сдают экзамены и учатся в австрийских университетах (включая подготовительные курсы / VWU) или Fachhochschule. Вдали от шума и суеты большого города вы сможете улучшить свои языковые навыки немецкого или русского языков и активно обмениваться знаниями.
Чтобы сделать обмен особенно интенсивным, занятия проходят по принципу тандема. Это означает, что в каждой группе есть носители как немецкого, так и русского языка.
Во второй половине дня проводится культурная и дополнительная программа. Среди прочего, запланирован украинский семинар, который даст возможность немецкоговорящим студентам познакомиться с украинским языком.
Стоимость взноса: 220 евро, остальное финансирует BMBWF.
Украинские студенты регистрируются здесь: Регистрационная форма для русскоязычных студентов
Если у вас есть дополнительные вопросы, пожалуйста, присылайте их на tandem.slawistik@univie.ac.at.